Kaksi kalenteria

Seinälläni kirjoituspöydän vieressä roikkuu kaksi kalenteria, suomalainen ja italialainen, tilansäästösyistä samassa naulassa. Joutessani tarkastan nimipäivät. Toisinaan pyhät täsmäävät: olin jo ehtinyt ihmetellä miksi Pietarin ja Paavalin päivästä kesäkuun lopulta on Paavali heivattu tiesminne, kunnes löysin sen tämän päivän kohdalta. Italialainen pyhimyskalenteri on omistanut päivän Paavalin kääntymykselle Damaskon tiellä: nauratti, olin juuri nimennyt miekkosen Kopsille jättämässäni kommentissa muutama päivä taaksepäin. Täytyypä olla varovainen liikenteessä... Päivä alkoi loistavissa merkeissä: Italiatar ei olisi halunnut nousta vuoteesta, ja lopulta koulutielle päästyämme astuin valtavaan pehmeään koiranläjään jäädessäni inhoamaan Forza Italian vaalimainosta. Melkein huvitti.